Die Lampe


Die Wunde des Fensters, das ich jeden Tag sehe,
erhellt die Nacht
wie eine Laterne, die hinableuchtet in die bodenlosen
     Tiefen
der Wunde des Menschen.

(Saif ar-Rahbî, Oman)


Gefunden in dem Band Die Farbe der Ferne - Moderne arabische Dichtung, herausgegeben von Stefan Weidner.