Gestern habe ich in einem Buch gelesen, daß das Wort Fenster auf hebräisch "chalon" heißt.

Und das Wort Traum heißt übersetzt ganz ähnlich, nämlich "chalom".

Traum und Fenster.
Fenster und Traum.

Der letzte Buchstabe des Wortes "chalon", "nun", ist derjenige, welcher hinüber weist, hinüber weist in eine andere Welt, schreibt der berühmte jüdische Gelehrte Friedrich Weinreb darin: durch`s Fenster sieht man hinaus in eine andere Welt.

(Aus Die Symbolik der Bibelsprache von Friedrich Weinreb.)

*

Eigentlich erzählte mir kurz vorher eine Freundin davon, von den Fenstern bei Friedrich Weinreb.

Heute Nacht war ein Bild, daß aus dem uralten Baum zarte, hellgrüne Triebe gesprossen sind.
Es waren die Triebe von Blumen.

"Die" Himmel und "der" Erde.